Un antico borgo medievale della Toscana, misteriosa culla dei grandi Maestri. Un atteso concerto rock a Chicago. Una giostra e un gatto nero di carta. Una rocambolesca storia metropolitana di ordinaria follia. Tutto questo è il preludio alla sfida decisiva, un combattimento senza esclusione di colpi dove arte e corruzione si scontreranno in uno spazio senza tempo. Saprà un vecchio guerriero Zen sovvertire gli eventi e cambiare le sorti del pianeta?